Términos de uso

Última actualización: 10 de noviembre de 2026

Al crear una cuenta en AgroRumi aceptas estos términos. Los escribimos cortos y en claro, porque así trabajamos.

1. El servicio

AgroRumi es una aplicación de gestión ganadera: registro de tu ganado, pesajes, salud, reproducción, leche, potreros, insumos, costos y proyecciones de venta, trabajadores y nómina, socios e inversionistas con sus repartos, con funcionamiento sin conexión y sincronización en la nube.

AgroRumi es un servicio de Jeckson Jaimes, Venezuela (soporte@agrorumi.com). Cuando estos términos dicen "nosotros", se refieren a él.

2. Tu cuenta

• Debes ser mayor de 18 años y dar un correo válido. También puedes entrar con tu cuenta de Google o Apple.
• Eres responsable de mantener tu contraseña segura y de lo que ocurra con tu cuenta.
• Puedes eliminar tu cuenta en cualquier momento desde la app.

3. Tus datos son tuyos

Todo lo que registras (animales, cuentas, fotos) te pertenece. Nos das permiso de almacenarlo y procesarlo únicamente para prestarte el servicio, como describe la política de privacidad. En los planes pagos puedes exportarlos en CSV y PDF desde la app cuando quieras, y en cualquier plan puedes pedirnos una copia completa.

4. Planes y pagos

• Gratis: hasta 30 animales activos en una finca (la primera que creas), solo el dueño, con importación de Excel y sin vencimiento. No incluye exportar datos, invitar a otras personas ni conectar un asistente de IA.
• Pro: animales sin límite, invitar a tu equipo, exportar en PDF y CSV, el simulador de venta y conectar un asistente de IA.
• Negocios: todo lo de Pro, más inversionistas y socios con sus repartos y retiros.
• Suscripción en la app: Pro y Negocios se contratan dentro de la app como suscripción mensual o anual, con la compra integrada de App Store o Google Play. El precio de cada plan en tu moneda es el que muestra la tienda antes de confirmar; en EE. UU. y Venezuela, Pro cuesta US$14,99 al mes o US$149,99 al año, y Negocios US$29,99 al mes o US$299,99 al año, más los impuestos que apliquen donde vivas.
• Renovación automática: el pago se carga a tu cuenta de Apple o Google al confirmar la compra y la suscripción se renueva sola al mismo precio cada mes o año, salvo que la canceles al menos 24 horas antes de que termine el período. En Apple, la renovación se cobra en las 24 horas previas a ese fin.
• Prueba gratis: quien nunca tuvo una suscripción de AgroRumi en esa tienda tiene 14 días gratis; si la cancelas al menos 24 horas antes de que terminen, no se cobra nada. La prueba es una sola vez por cuenta de la tienda.
• Administrar o cancelar: desde los ajustes de tu cuenta de Apple (Suscripciones) o de Google Play (Pagos y suscripciones), o con «Administrar suscripción» en la pantalla de Planes de la app. Al cancelar, el plan sigue activo hasta el final del período pagado. Los reembolsos los decide la tienda según sus propias políticas. Eliminar tu cuenta de AgroRumi no cancela la suscripción: cancélala en la tienda para que no se vuelva a cobrar.
• La suscripción paga una finca: la que tenías abierta al comprar, y sigue en ella aunque cambies de finca en la app; para cambiarla de plan, entra en esa finca. Una cuenta de la tienda paga una sola finca. Solo el dueño de la finca puede contratarla. Si cambias de plan (de Pro a Negocios o de mensual a anual), la tienda reemplaza la suscripción anterior y ajusta el cobro según sus reglas.
• Los planes que ya tengas activos siguen vigentes hasta su vencimiento.
• Si tu plan vence, no pierdes datos: la cuenta vuelve al plan Gratis y sus límites (no podrás agregar animales por encima del límite hasta que vuelvas a contratar un plan).
• Los precios pueden cambiar; el período que ya pagaste se respeta siempre y cualquier cambio se aplica desde la siguiente renovación, con el aviso que da la tienda.

5. Uso aceptable

No uses AgroRumi para actividades ilegales, para intentar acceder a datos de fincas ajenas ni para interferir con el servicio. Podemos suspender cuentas que lo hagan.

6. AgroRumi es una herramienta de registro

Los cálculos (ganancias, repartos, estadísticas) se hacen sobre los datos que tú registras, y las proyecciones y el simulador dependen de los precios y metas que tú indiques: son estimaciones, no garantías. AgroRumi no es asesoría veterinaria, contable ni legal, y las decisiones de tu negocio — incluidos los acuerdos con tus inversionistas — son tuyas. Los repartos que la app calcula son una herramienta de rendición de cuentas entre tú y tus socios, no un instrumento financiero.

7. Asistentes de IA conectados

En las fincas con plan Pro o Negocios puedes conectar un asistente de IA (como Claude o ChatGPT). Lo autorizas tú y solo actúa donde eres dueño o encargado; registrar animales nuevos, sus compras y lotes nuevos queda solo para el dueño. No puede vender, repartir ganancias, hacer retiros, borrar nada ni ver tus fotos. Antes de guardar, el asistente debe mostrarte una vista previa: revísala, porque lo que confirmas queda registrado como si lo hubieras hecho tú. Un asistente puede equivocarse al entender lo que le pides; AgroRumi no responde por las respuestas que el asistente redacte, solo por guardar exactamente lo de la vista previa que confirmaste. Todo lo registrado se puede corregir desde la app. El servicio del asistente es de su proveedor y se rige por sus propias condiciones.

8. Disponibilidad y respaldo

Trabajamos para que el servicio esté siempre disponible, pero no podemos garantizar disponibilidad ininterrumpida. La app funciona sin conexión precisamente para que un corte de internet o del servicio no detenga tu trabajo. Te recomendamos exportar respaldos periódicos de tus datos.

9. Limitación de responsabilidad

En la máxima medida permitida por la ley, AgroRumi no será responsable por daños indirectos o pérdidas de negocio derivadas del uso de la app. Nuestra responsabilidad total se limita a lo que hayas pagado por el servicio en los últimos 12 meses.

10. Cambios

Podemos actualizar estos términos; si el cambio es importante te lo avisaremos en la app. Seguir usando AgroRumi después del aviso significa que aceptas los términos actualizados.

11. Tiendas de aplicaciones

Si descargaste AgroRumi desde App Store o Google Play, estos términos son entre tú y nosotros, no con Apple ni con Google: ellos no son responsables de la app, de su contenido ni de su soporte. Para lo que estos términos no cubran, aplica el acuerdo de licencia estándar de Apple o las condiciones de Google Play, según la tienda.

12. Ley aplicable

Estos términos se rigen por las leyes de la República Bolivariana de Venezuela. Si usas AgroRumi desde otro país, nada de lo que dicen te quita los derechos que te dé la ley de protección al consumidor de tu país. Si tienes un reclamo, escríbenos primero a soporte: casi todo se resuelve hablando.

13. Contacto

Preguntas sobre estos términos: soporte@agrorumi.com.